Archive for 7月, 2011

Grand Opening Party Part II

日曜日, 7月 31st, 2011

Aloha みなさま!

なかなかすぐれないお天気ですが、素敵な日曜日をお過ごしですか?

先日は23日のGrand Opening Partyの様子をBlogでお伝えしましたが、本日もその続きをUpしますね♥

♥ LOVE  ♥

♥ LOVE ♥

いつもご主人と♥のシーラ様(とプーム)♥ いつもありがとうございます。

Mahalo!

Mahalo!

そして、いつも素敵な写真を撮ってくださって、サポートしてくださる小野様。今回のBlogでも写真を使わせて頂きました♥

HawaiiのHaleiwa Art Festivalへ行って帰国直後にPartyへ来てくださいました。

またお待ちしております…☆

お忙しい中、お仕事の都合をつけて来店下さった前川様。

またお待ちしております☆

NICE SMILE!

NICE SMILE!

沢山のお客様のNice Smileに支えられております。いつも元気を下さってありがとうございます♥

Family ; )

Family ; )

いつも大変お世話になっております。Patagoniaの池谷さまファミリー♥ 沢山海へ行ってるんですね、娘さんはまるでHawaiiのLoco Girlの様に良く焼けてらっしゃいました。またご家族で遊びに来てくださいね。

Family 2 ; )

Family ; )

Heather Brown Galleryオーナーとお父様、お母様、そしてHawaiiより帰国中のYukaちゃん。

オーナー、Nice Smileです!

Special Mahalo!

Special Mahalo!

そして、今回このHouseを素敵に変身させてくれました、O様!!本当にお世話になりました。ありがとうございました!

ありがとう…

ありがとう…

あっという間に一日が過ぎ、Grand Opening Partyの夜は更けて行きました…

まだまだ沢山ご紹介したいお客様がいらっしゃいます…。みなさまへ感謝の気持ちでいっぱいです。

Mahalo to everyone!

Mahalo to everyone!

私達Staffもみなさまと楽しい時間を過ごさせて頂きました。

至らない点も多々ある私達ですが、これからも力を合わせて頑張って行きますので、どうぞ宜しくお願い致します。

♥LOVE♥

♥LOVE♥

ギャラリーが、いつも沢山のAlohaとHappinessに溢れる場所でありますように☆

ご来店いただたみなさまが、『来て良かった。』と感じていただける場所でありますように♥

ありがとうございました。


ALOHA & MAHALO TO EVERYONE

WITH LOTS OF LOVE,

HBG STAFF

8月のお盆休みのお知らせです。

土曜日, 7月 30th, 2011

ALOHA!!みなさま(^^)/

8月のお盆休みのお知らせをいたします。
8月13日(土)〜16日(火)までお休みです。
17日(水)から通常営業致しますので、よろしくお願いします!!

さて、ヘザーの新作アートプリントが続々と入荷しておりますよ〜
ギャラリーに現在入荷している2作品をご紹介しますね。
まずはこちら…

『Ku'uipo』¥4,600-

『Ku'uipo』¥4,600-

大人気の作品でジクレーはあっという間に100枚完売してしまった『Ku’uipo』ですが
ついにアートプリントになって再登場しました!!!
『Ku’uipo』はハワイ語で『愛しい人』という意味があり、今年結婚したヘザーも
思い入れのある作品だと言っていました。
今も原画は、ヘザーの寝室に飾ってあるそうで、ヘザーも毎日眺めている事でしょう…。
そしてお次は…

『Haleiwa Wa'a』¥4,600-

『Haleiwa Wa'a』¥4,600-

こちらは、こないだのHaleiwa Arts Festibalで新しく登場した作品です。
Haleiwaに行ったことがある人は、お分かりかとは思いますがノースと言えばこの橋!!
ですよね〜☆この橋を越えると、いつもワクワクしていた自分が懐かしいです。
可愛らしいボートの先には、レイが掛けてあり、小さなジンジャーもとても素敵ですよね。
こちらの2作品、大人気のため在庫が残り僅かになっておりますのでご希望の方は
お気軽にお問い合わせくださいね♥(03-6809-0834またはメールinfo@ladyslide.com)

それでは、みなさま楽しい週末をお過ごし下さいませ〜〜〜〜
もちろん、ギャラリーでもお待ちしております!!!!

Mahalo!!!

Rie

Grand Opening Party Part I

木曜日, 7月 28th, 2011

Aloha みなさま!

7月23日、皆様のおかげで無事Grand Openingを迎える事が出来ました。


お忙しい中来客頂いたお客様、そして、いつも支えてくださる皆様、本当にありがとうございました。
Staff一同、感謝の気持ちでいっぱいです。

お客様、StaffみんながAlohaの気持ちいっぱいの、とても温かい時間を過ごす事ができました。

その雰囲気を写真でお伝えしたいと思います。
(いつも応援してくださるお客様、小野さんからお写真をお借りしました!Mahalo 小野さん!)

まず第一弾は、当日のギャラリーの様子から…

手作りのLeiは、Hawaiiの風を感じます…

手作りのフレッシュなLeiは、首にかけるとしっとりと冷たく、Hawaiiの風を感じます…

飾りきれない程の沢山のお花を頂きました… ありがとうございます

飾りきれない程の沢山のお花を頂きました… Mahalo!

♥

シーラ様、素敵なメッセージをありがとうございます

シーラ様、お花と共に素敵なメッセージをありがとうございます

ギャラリーのある2階も華やかになりました ありがとうございます

ギャラリーのある2階も華やかになりました。遠い京都からもお花が… ありがとうございます

gallery-2
新しくなったギャラリーでは、人気のアパレルも見やすく展示販売されています。

gallery1
広々としたギャラリースペースでは、ソファーに座ってごゆっくり作品をご覧頂けます。

img_4245
こんな可愛らしいお客様もお祝いに駆けつけてくれました… ♥

こうして沢山のお花に囲まれて、Grand Opening Partyはスタートしました!
明日は、Partyの様子をこちらでご報告させて頂きますね。

See you tomorrow ; )

Yuko

臨時休業のお知らせ

土曜日, 7月 23rd, 2011

Aloha!!

今日のオープニングパーティーに来ていただきましたお客様!!!

楽しい時間を皆さんと過ごせて、スタッフ一同心から、Happy&感謝しています!!

本当に、本当にありがとうございました♥♥♥

本日、急遽オールナイトパーティーに変更になったため、

明日は臨時休業することになりました。

お買い物をご予定していたお客様、申し訳ございません…(><)

火曜日から、通常営業致しますのでよろしくお願いします。

24日(日)臨時休業。

25日(月)定休日。

26日(火)12:00〜20:00

急な、更新ですみません。よろしくお願いします!!!!

MAhalo..

Rie

♥いつもありがとうございます♥

木曜日, 7月 21st, 2011
Aloha みなさま

ここ数日は台風の影響でお天気がイマイチでしたね。今日は久しぶりに肌寒く感じます…。
昼間少しだけ晴れ間が見えたのがとっても嬉しかった!やっぱりお天気は人をHappyにしてくれますね。

さて、先日Heather Brown Galleryの定休日(月曜日)は朝3時に起きて海へ行ってきました。
【早起きは三文の得】と言いますが、三文どころではない… それはそれはプライスレスな光景を見させていただきました。

到着前、まだまだ暗い4時前のビーチでしたが、少しずつ空の色が変わっていきました。
左側に少しずつ見えて来る太陽、右手にはまだ月が…

幻想的なお月さま

幻想的なお月さま


紫、ピンク、オレンジ、青、黄色… 言葉では表現出来ない空の色、雲の形… そして日本で見た事のない様な、Hawaiiの様な波。自然の創り出す芸術に、息をのむような思いでした。(もちろん、私はbeachで見学です)

新しい一日の始まり

新しい一日の始まり


海から昇る朝日を浴びると、体中からパワーがみなぎるようです。
Heatherがいつも言うように、こうして私達は日々自然から力をもらっているんですね…。

いつもありがとう。

そんな自然や波に心を奪われていると… 「バシャーンッ」と想像を超える大波が…!!
どんぶらこどんぶらこと流れていった (らしい) 私のiPhone…….その後3時間程見つからず…。
やっと見つかった!時は砂に埋もれ、全く電源が入らない状態でした。ということで、ただ今入院中です。Get well sooooon … pleaseeee…. (T T)

話は変わりますが、先日ギャラリーに同じhula halauに火曜お二人が遊びに来てくれました♥

Mahalo for your visit ; )

Mahalo for your visit ; )

9月にあるホイケ(発表)に向けて練習忙しい中、どうもありがとうございました!
とっても嬉しかったです♥

こうして毎日私達staffは、お客様の温かいHeartやNice smileから元気をもらっています。
いつもありがとうございます。

そして!今週土曜日23日はギャラリーのGrand Openingとなります♥
アパレルも見やすくdisplayしています

アパレルも見やすくdisplayしています

1階のパスタキッチンではお腹も心も満たしてくれる美味しいパスタもお楽しみいただけますよ♥
23日、12時オープンです☆★☆
ギャラリーでは、ヘザーの新作ジクレーやアートプリント+お楽しみもお披露目出来そうです!

すでにお越し頂いたお客様も、まだ新しいギャラリーをご覧になってないお客様も、
是非遊びに来てくださいね♥
お待ちしております!
See you soon ; )
Mahalo,
Yuko





オープニングパーティーのお知らせ

火曜日, 7月 19th, 2011

Aloha!みなさま☆

台風が、いよいよ東京にも影響してきましたね…。
朝からたびたびの豪雨でしたが、みなさん大丈夫でしたか?
今日は、そんな台風も吹き飛ばしてくれるような、楽しい話題をいくつかお送りします!

Haleiwa Arts Festival

Haleiwa Arts Festival

7月16日、17日は、Haleiwa Arts Festivalで、ヘザーの明るい笑顔をキャッチした
ラッキーなお客様より、お写真を頂きましたのでご紹介しますね♥

クリスとヘザー♥いつもラブラブで羨ましぃ:)

クリスとヘザー♥いつもラブラブで羨ましぃ:)

新作が、ぞくぞくとお目見えです!!

新作が、ぞくぞくとお目見えです!!

 ヘザーのブースは、小物も飛ぶように人気です!

ヘザーのブースは、小物も飛ぶように人気です!

ハワイの太陽のような笑顔のヘザー

ハワイの太陽のような笑顔のヘザー

鳥さんの原画もお目見え!!!

鳥さんの原画もお目見え!!!

素敵な新作がいっぱい!!Wahine he'e nalu

素敵な新作がいっぱい!!Wahine he'e nalu

みんな、ヘザーの笑顔に癒されます

みんな、ヘザーの笑顔に癒されます

今回の新作の中で、ひときわ目立っていた『Wahine He’e lalu』(girl of the surf in Hawaiian)
ですが、なんと今週末23日(土)のグランドオープニングパーティーで
代官山のギャラリーでも登場します!!!!(予定)
実は今、ハワイから空輸中なんです!台風の影響が無いといいけど…(><)

『Wahine He'e Nalu』Surf Girlに次ぐ大作です

『Wahine He'e Nalu』Surf Girlに次ぐ大作です

スタッフ一同、早く見たくてウズウズしちゃってます!!!
入荷予定のサイズは、とっても飾りやすい16x20インチ(40.64×50.8cm)
ジクレー版画¥80,000−になります。
無事に日本に届くといいなぁ…。

23日のパーティーでみなさんにお会いできるのを楽しみにしています★☆★
【パーティー詳細】
◆7月23日(土曜日)
◆12:00〜20:00まで
◆1Fのキッチンでは、美味しいパスタをフリーでご提供します(数に限りがございますのでお早めに)
◆ご来場されたお客様の中から、素敵なプレゼントが当たる…!(2回くじ引きタイムがあります!)
◆商品をご購入されたお客様には、心のこもったプレゼントを贈呈!(数に限りがございます)

*残念ながら、今回のオープニングにはヘザーは来日できません。次回の来日をお楽しみに★


みなさん、お友達を誘って、ぜひ遊びにきてくださいね♥♥
スタッフ一同お待ちしております!!!!

Mahalo.

Rie

Aloha!Heather :)

Aloha!Heather 🙂

NEWギャラリーへようこそ!

土曜日, 7月 9th, 2011

Aloha!

今日もピーカンでとっても気持ちいい暑さですね〜!
朝からお客様が沢山いらっしゃってくれました
その中でもとびきり可愛い男の子をキャッチ!名前はりょうちゃん☆
美味しそうにオレンジジュース飲んでごきげんです。

So Cute♥

So Cute♥

新しくなったギャラリーに、まだ来ていないというお客様!ぜひ遊びに来てくださいね。
ヘザーの新作アートプリント『Pink Birds』も入荷しましたよ

Pink Birds♥

Pink Birds♥

そんなこんなで、ヘザーの絵でも見ながら、生ビールでもいかがですか?冷えてます!(笑)

1Fのキッチンでは、生ビールからソフトドリンク、オーガニックコーヒーなど
とっても美味しい飲み物が揃ってます!小腹が減った方はパスタをぜひ
そんなこんなで、とっても気持ちいい空間で新しく生まれ変わったギャラリーに
ぜひみなさま、おくつろぎ下さいませ〜★★★

まるで自分の家みたい〜★

まるで自分の家みたい〜★


Mahalo…
Rie

OPENまであと2日!!!

金曜日, 7月 1st, 2011

Aloha みなさま!

毎日更新予定のBlog… お休みしてしまってすみません!
ついに後2日で、Heather Brown Gallery代官山店はOPENとなります。
先日、家具屋さんにリラックスアイテム&家具を購入しにStaffで行ってきましたー
沢山の素敵な家具の中で、納得のいく家具を見つけるのはなかなか大変でしたが、
素敵なアイテム達を調達出来ましたよ
マネージャーのRie、倉庫ではしゃいでます…

マネージャーのRie、倉庫ではしゃいでます…

なんだかアメリカの大学内のカフェみたいな場所でLUNCH

なんだかアメリカの大学内のカフェみたいな場所でLUNCH

みんなで1からのお店作りは、展示販売させていただく作品は勿論、家具や小物まで、全てに愛着が湧いてきます。
以前にも増して、大切な、大切な空間になること、間違いないです。
あと、2日、Staffで力を合わせて頑張ります。
OPENしましたら、是非遊びにいらしてくださいね。
注:ギャラリーの手すりではありません。

注:ギャラリーの手すりではありません。

See you soon